¦å

­YÂÅ

§Ú±q¨Ó³£¤£¬Û«H©R¹B , ¦ý²{¦b¦ü¥G­n¬Û«H¤F¡C±æµÛÀð¤Wªºªº¤Q¦r¬[ , §Ú¨S¦³¤@µ·¥­ÀR , ¤Ï¦Óı±oÄß©È¡C

" ¬O®É­Ô½ü¦å¤F¡C " Å@¤h¤p©j»¡¡C

§Ú¦ù¥Xº¡§G°w¤Õªº¤âÁu , ´n¹Ä¦ó®É¤~¯àÂ÷¶}³o­Ó¥Õ¦â¤§¦â¡C³o­Ó®É­Ô©ü©ü±ýºÎªº·Pı, ¦n¹³±a§Ú¥h¤F®É¥úÀG¹D¡C

" ¯è¾÷±N©ó¥»´ä¤Q®É­°¸¨, ½Ð¦U¦ì§â¦w¥þ±a¦©¤W...... "

¦^¨ì¶º©± , ©]Áñ¤HÀR, ²´«e¥u¦³­¯¥Íªº§É, ­¯¥ÍªºÀð©M­¯¥ÍªºÄÁÁn ; ¸£ùØ¥u¦³ " ¹ï¤£°_ ! §Aªº¦å¦â¯À¤£°÷ , ©Ò¥H¤£¯à®½¦å " ³o¥y»¡¸Ü , ¤ß¤¤«D±`ºF·\ , ºF·\¦Û¤v³s¤@ÂI¦å¤]¤£¯àÄm¥X¨ÓÀ°§U¥xÆWªº¯f¤H¡C" ·Q±o¸£³U§Ö­nÃz¬µ¤F, ºÎ¤F¹L¥h¡C§Ú¬Ý¨£¦Û¤v«rµÛ¤@­Ó¤Ö¤kªº²ä¤l, ¤fùجyµÛÂA¦å , " §r ! ©Çª«§r ! §r! ±Ï...... ±Ï©R...... " §ÚµÛ¤FÅ]¦üªº«r§r«r, §l§m¦oÅ餺ªº¦å¡C¤Ö¤kªº¥Í©R¤]ÀHµÛ¦o²Y¼Fªº¥sÁn³u¥h¡C

¸C¶}²´·ú , ©ÙµÛÃBÀY¤W¦p¨§¤jªº¦½¯], ­ì¨Ó¥u¬O¤@³õ¾µ¹Ú¡C¦ý³o­Ó¹Ú¨C±ß³£Äñ¾åµÛ§Ú, §Úı±o¦³ÂI¨à¿°¤F , ¶}©l°Q¹½¦å¡C§Ú­n±N§ÚÅ餺ªºÂA¦åÄÀ©ñ¥X¨Ó, À°§U¦³»Ý­nªº¤H ©Ò¥H§Ú¨M©w¥h®½¦å¡C¡@

" ¥ý¥Í, ³Ü¤F³oªM " ¾í¥Ä " ´N¥i¥H®½¦å¤F¡C " ¤@­Ó¨­¬ï¥Õ¦â¨îªA, ªø±oÆZº}«GªºÅ@¤h¥Î¤£¤Ó¯Â¥¿ªº°ê»y»¡¡C

¤ß¤¤·PÁÂ¤Ñ , ·PÁ¦a , ²×©ó¦³¾÷·|®½¦å¤F¡C§Ú§¤¦b´È¤l¤W , ¦ù¥X¥kÁu , µ¥­ÔÅ@¤hªº¨ÓÁ{¡C

" ¥ý¥Í, ²Ä¤@¦¸®½¦å¶Ü ? ©ñÃP¤@ÂI´N¥i¥H¤F¡C " Å@¤h·Å¬X¦a¯º¹D¡C " §A¬O¥xÆW¤H¶Ü ? "

" ¹ï°Ú! §Ú¬O¨Ó¤½·Fªº¡C¬O°Ú!§Úı±o§A¦³ÂI¨àÁy¼ô , ¦n¹³´¿¸g¨£¹L§A­ù! " §Ú»¡¡C

" «¢«¢ , §Ú·Q¤£¬O§a! §Ú±q¨Ó¨S¦³¨ì¹L¥xÆW ¡C " ¦o¯º»¡¡C³o¦¸ªº¯º¦³ÂI¤£¦P, ¬OÂÔ·Vªº¯º¡C

»¡®É¿ð¨º®É§Ö , §Ú¨­Å骺¦å¶}©l¬y°Ê , ¦p¤s¬x¼Éµo¡C¦ý®½¦åªº®É¶¡¦ü¥G¤ñ¤@¯ë¤Hªø , §Ú¶}©l¬\°® , ¼ê´ûªºªe¬y¹yÅܦ¨°®§òªº¤pªe¡C

" §Ú«Ü·w°Ú ! " §Ú¤j¥s¡C

" ¥i¥H¤F , ¥i¥H¤F ! " Å@¤h»¡¡C

¦o¦ü¥G¹ï§Úªº¦å«Ü·P¿³½ì , ®É±`¥Ø¤£Âà·ú¬ÝµÛ§Úªº¦å¥] , ©CùجyÅS¤@µ·¸Þ²§ªº¯º®e¡C

" °Ú ! §Aªº²ä¤l¨ü¶Ë¤F¶Ü? " §Ú¦n©_¦a°Ý¡C

" ¤£¬O, ¤£¬O , ³o¬O±q«e§Ë¶Ëªº¡C " ¦o¤p¤ß¦a»¡¡C

" ­ì¨Ó¦p¦¹ " §Ú»¡¡C

±aµÛ»´ÃPªº¤ß¸Ì , §Ú¦^¨ì¶º©± , ¦¬¨ì¤@­Ó¹q¸Ü , " ³¯¥ý¥Í , §A¤Ó¤ÓÁª´¬õ¦]¨®º×¥¢¦å¹L¦h¦Ó¦º¤`, ½Ð¾¨§Ö´À¦o¿ì²z¦º¤`µn°O¤âÄò¡C " §Úªº¤ßµõ¶}¤F , ­è¤~ªº»´ÃP¤]­¸¨ì¤ÓªÅ , ­¸¨ì¦t©z¥h¡C¦å ! ¤S¬O¦å , ¬°¦ó³o°}¤lÁ`Â÷¤£¶}¦å? µL©`¤§¤U , §Ú¥u¦nÃã¥h¤j¾Ç±Ð±ÂªºÂ¾¦ì , ¦^¥xÆW¬°©d¤l©b³à¡C

" ­¼å¼RE - GMB¯è¾÷¨ì¥xÆWªº½Ð¨ì¤@¤»¥|¹h¤f...... "

§Ú±aµÛ¤£±Ëªº¤ß±¡µn¤W¾÷¿µ , §ÚÁ`ºâ¦b³o¸Ì¬y¤@ºw¦å , ¦pªG³oºw¦å¯à³ê¿ôª´¬õ , ¨º¦h¬ü¦n©O? §¤¦b­¸¾÷¤W, ±æµÛµ¡¥~¿n¤ì¯ëªº´ºª« , ±æµÛ¬Á¼þµ¡¤Ï®gªº§Ú , §Ú¬Ý¨£¦Û¤vªº²ä¤l¤W¦³¤@­Ó©Ù¤£±¼ªº¦å¦L¡C

¿ô¤F, ¤S¬O³o¼Ëªº¥Õ , ±æµÛ®ÉÄÁªº¬í°w¤@¬í¬íªº¹L , §Ú«K·U¨Ó·U±µªñ°­ªùÃö¡C§Ú´n¹Ä¦ó®É¤~¯àÂ÷¶}³o­Ó¥Õ¦â¤§¦a¡C

" §Ö......¤F......§Ö......¤F...... "

§Ú§Ï©»Å¥¨£ª´¬õ¦b³Û¡C

2002-07