翻譯系與親和力
2001-09-21
翻譯系學生，超過一半都是親切可人的。可是，「一樣米養百樣人」，總會有些人不夠親切，甚至可能自高自大，令人討厭。
本來，這些人性格好壞與否，對我都無甚影響。可是，這些人會和系外的人交往，往往得罪他人；其他人很容易就會因為這些少數分子的自大口氣，誤以為這就是翻譯系的風氣、翻譯學生的性格特徵。
嗚呼哀哉！如此一來，所有翻譯系的同學都受這些少數分子牽連，被其他系的人標籤為「難頂自大狂」，十分不公平！
在此阿東要為翻譯系宣傳或澄清一下，若然你以前遇過一些本系的自大學生，請不要因為這學生的行徑而推論翻譯系的學生都和這學生相差無幾。翻譯系仍是充滿親和力的。