生活日記生活日記
2003/12/31
繼續頹廢的生活，沉迷玩《大航海時代4》。
做了一篇中譯英的翻譯，講行山。
晚上和爸到新城市廣場晚膳，之後逛了一會。
除夕夜趕好本周的《信報》稿。
之後要求自己寫好幾篇思考日記。寫至四時才睡。
2003/12/30
最近幾天（十二月尾至一月初）不太想寫生活日記。但停了又不太好，短短交代就算。
寫了一份《明報》稿和開始寫《信報》稿。
很想找些娛樂，重裝了《富甲天下3》和《大航海時代4》，投入了很大部分的精神。
2003/12/29
單日賺錢最多
今日是很簡單的一日。很勤力。
為三個客戶的網頁做了較多的更新。
和Elvis到鹿鳴飲茶，然後去馮景禧Gerald的英文系助教室聊天，再去梁銶鋸開《管理新思維》的會議。
未來的工作仍非常多。為了將來和幸福，阿東會努力，會上進，會做很多工作。
* * *
四州食品和中國人壽各升百分之十以上，兩隻股票為阿東單日進帳七千六百元，乃有史以來日賺最多的一日。若然每日能賺七千六百，那麼阿東的月薪就有超過二十一萬，但仍及不上董建華......董建華今個月還出雙糧，有六十萬月薪！
雖然賺了七千六百，但距離買樓仍然很遠，只能買三格階磚，而且我不想買天水圍。
連早前的進帳，此兩隻股票在過去兩周已為阿東帶來超過一萬八千元的收入。雖然如此，阿東仍是非常努力工作，始終這只是一時的收入，並不長久，我並不打算靠投資維生，我還是會很努力做很多工作，確保收入，為了將來和幸福而努力。
我並不重視金錢，重視金錢只因為重視幸福。
* * *
現在比想像中有幹勁，並沒有像之前預期般陷入一遍傷感的災難之中，反而是異常努力，去確保未來的幸福。
* * *
今日美味的晚餐。西多士、熱狗、漢堡包、熱華田（眾志）。
熱的，看見就很想吃。
2003/12/28
早上校了鬧鐘，撥了一通電話。
再上港台，做《管理新思維》節目。今集嘉賓是郵政署長蔣任宏。
續看《春遲》和《創造自己的價值》。陸陸續續又看完了十一月號的《Time Express》。
在強力的正面思考或自我安慰或你的鼓勵或自欺欺人下，心情轉趨平靜。
2003/12/27
今天沒有逼自己做事，比較輕鬆。
做了生活專題，很長，分了四頁。估不到一日的行程，可以寫這麼多東西，幾乎比外地旅遊還豐富。做了幾個小時。
看完《看包裝學英文》。重看了昔日自己的部分文章，當作回憶也好，當作消閒也好，當作無能為力時的唯一作為也好。
2003/12/26
回家後主要傾電話，不做事。深夜和小扔icq時，雖在今天很好的快樂之下，竟也無端端哭起來了......始料不及。心裡很無奈。
2003/12/25
叮噹受洗
今天完全放假。
看了影碟《雙雄》，緊張無冷場，只是血腥了一點。
這兩日也有續看《看包裝學英文》。續看《春遲》。開始看吳若權的《創造自己的價值》，這本吳若權很不錯。
其實我也很幸運，選的書通常都不錯，買冤枉書不如思考日記所說般多啦。
就是了，今天除了看了這麼多東西，還寫了兩篇思考日記。
走去新城市廣場的百視達還碟，走著走著就起了靈感，寫了其中兩篇。
* * *
今天重要心語：
一個人的價值，應當看他貢獻甚麼，而不應當看他取得甚麼。（吳若權《創造自己的價值》）
如果網頁和我不能發出一點亮光，不能照亮他人，那就太沒有意思了。
快點返回理想的起點。（阿東）不快樂之餘，決不可頹廢，不然沒有明天。（阿東）
如果你們拍拖只是吃喝玩樂，這跟豬朋狗友有甚麼分別呢？（《明報教得樂》）
* * *
還有一個好重要的心語，是八個排比句，但不放在這裡了。昨晚更有大堆心語，也是放在秘密網頁。
* * *
不論外圍因素多麼不如意，我也必須努力勉勵自己，千萬不可以開始頹唐，即使頹唐也只可以以一天為上限。
我知道一頹唐，未來就更不值得憧憬。
其實也不用太多自我提醒的，其實我沒有怎樣頹唐過......只是，打打氣而已，自我安慰一下啦。
* * *
昨晚是頗辛苦的一晚......
又添多了一種難忘的感覺，生活的甜酸苦辣越來越五味紛陳矣。
今早心情是好多了，當然是有原因的。所以可以回復至......兩個半笑臉。
我好想閃耀著好心情。
現在要努力撐著，一天得一天，撐著撐著就是了。
* * *
最近除了看Time Express外，還多看了一本雜誌，那是明報附屬的Hi-Tech Weekly，補足科技產品知識。
2003/12/24
聖誕快樂！
現在是十二月二十五日上午一時十二分，我提早寫生活日記。
完成了民間人權陣線的電子卡系統。誠然，我也覺得這個系統實際用途很小，但能夠完成一個開頭覺得頗為困難的工作，很有滿足感。
收到妹妹親手織的頸巾作聖誕禮物，很感動......也謝謝逍遙子的聖誕卡，很漂亮。也謝謝阿金早前的聖誕卡。
今天很特別，同時收到三位中學生聯盟發起人的電話......謝謝陳樺的安慰和鼓勵，謝謝阿Bond今日不再狠下心腸，改而說些快樂的話，謝謝......謝謝林正文總是態度很親切。
少量更新了三個客戶網頁。
收到連串香港政策研究所特區選舉研究計劃的網頁更新指示，看著也覺頭暈。啊......但已難得清理了一連串工作，我想先放一放假。
晚上看了《海底奇兵》的VCD，很好看。
也有像毛仔的決心，也有不亞於馬倫的愛......
今天重看了去年十二月的生活日記，剛好一年了。
發現去年的十二月很快樂，也很勤力做好了《東東讀音小字典》。
寫了很多好文章。包括重感情的〈美生美〉、〈為你快樂〉和〈捨己的尋優〉，重思考的〈思考的分配〉等。
也享受了短暫的快樂呀......我相信我去年十二月至今年一月都是比較快樂的。噢，再重看一月，原來都不是，只有十二月較好。
不過我看著看著，又有不少情景重現腦海，也是很得意的事。
作為自己的讀者，其實我也想看到多些快樂的事，好像去年十二月那樣。
有時我也刻意想這樣做，畢竟不快樂的事我是可以不寫的，我可以寫在硬碟的其他地方。
但今晚感到傷心失落，心情又扣分了......是的，我已把不快樂，寫在一個小空間......沒有甚麼人知道的角落......
我想保住的，我想保住首頁的笑臉的......
今日還未完嗎......現在已是一時四十五分，我不應該守株待兔，等待一個令我快樂的訊息。我應該離開，獨自調理，一陣子......
最近買的股票大升，四州食品升了百分之四十三，賺了七千以上。 國壽我在五元二角追加五千股（上周沒追已是太蠢），兩日後的今天已升至五元八角。可是，股市直線上揚之餘，我的心情卻直線......唉。
當收到一個新的電郵訊息，我突然想說句：我不想看！對不起......我對不起這封電郵。但我真的沒有心情。當然，我之後會補看的。
2003/12/23
今日是繁忙的一日。
早上趕著完成《信報》稿。
中午和見晴看電影《地下鐵》，看得很舒服，不錯。
之後去吃飯聊天，聊了兩個多小時。
買了吳若權的《創造自己的價值》。返沙田租了兩隻VCD。
晚上幫民間人權陣線做好那電子卡系統。本來以為可以去修改《與CEO對話》節目的script，但有些突然的變數。電子卡系統和《信報》稿都接到要修改的通知，感到有點打亂了部署。我晚上先做好《信報》稿，因為想寫思考日記，沒有再繼續做電子卡系統，工作積至明天和後天才做了。
2003/12/22
冬至日，回校。
早上見劉太。不知不覺已經見了十個月。今年阿東多了個講心事的對象，而且是最毫無顧忌，講得最多。雖然已見了十個月，但我還未知道，甚麼時候才見完。劉太也不知道。我們下年再會。
二月時當機立斷看輔導，知道自己非常不妥當。當時不知道的是，一見竟見了十個月，而且一直未完。
不清醒的人可以自欺欺人，自我滿足。太清醒的人連自欺欺人的機會也沒有，到底是誰幸福？
有時，人活著總要有一點點自欺欺人。相信未來更美好，能令人捱過現今的苦楚。
午後去新亞圖書館，幾個月沒來了，想不到現在如酒店般漂亮，設計明顯用心。雖然有點可惜的是，漂亮的裝潢，無助提升半點教學質素。
我借了十一本書。即日看完周淑屏的《擁抱飄遠的人間》，有點科幻的成分，引人追看。開始看司馬中原的《春遲》，意外地十分好看。
冬至日，大學的人很少，唯獨clinic多人。我今天也成坐上客，等醫生等了一小時。沒所謂，反正我在看書。
晚上寫《信報》稿，完成了大半。
2003/12/21
今天仍然覺得很累，常常睡覺。
譯了一篇翻譯社的稿，做了兩期《明報》的楊官英語，及完成了校對EMBA年會的script。但由於那script實在千瘡百孔，相信必須重校再重校。
不過我實在想做做其他事情，不再理了。
續看《Collins COBUILD：連詞》、《看包裝學英文》。開始看Sue Monk Kidd的《The Secret Life of Bees》，生字頗多。
很想快些完成一連串的工作，迫在眉睫的是下期《信報》稿。完成後，我想花多些時間看書和學網頁，進一步打好基礎，也想更新一下這個網頁，例如久未更新的「小思圖舍」和「心語」等等。同時，也想繼續做好字典。
假期也會租一些碟看，假期其實也不長，因為過後我也要再上港台，做「管理新思維」節目了。之後，又會有新一期的《信報》要寫了。
2003/12/20
今天就和昨天很不一樣。
因為覺得很倦，我索性走去睡很多的覺，做事很少。
續看《Collins COBUILD：連詞》。開始看黃雅琪、吳彥妮合著的《看包裝學英文》，藉此亦補足《東東詞庫》裡美容用品及個人護理用品的詞匯。
也繼續修改理EMBA年會的transcript。
寫了一篇思考日記，但有點艱難。腦袋不太清醒，難以組織。
* * *
中午和Fonny及Vanessa在沙田飲茶。三個揀吃王幾經猶豫才揀到三碟三人都吃的點心（春卷、奶皇包、椰汁糕），和一碟菜遠肉片炆米，蔚為奇談。
回家路上，走得很慢很慢。好像從來沒有試過要花這麼長的時間走回家。
然而，正如見晴所說，阿東不論多傷心，總像是會反彈回來的。而且是不需要很長時間就反彈回來。
也許因為阿東善於自欺欺人。晚上，我想，我畢業後兩年多了，仍有待人好的能力，仍有親密的好朋友，仍有不錯的學習能力，還有很好的效率。這些都是我的「基本因素」。有這麼好的基本因素，未來不是很值得樂觀嗎？最重要是阿東有很強的毅力，因此這些「基本因素」還是可以得以繼續維持。
就像今日中午那樣，有得飲茶也是一件福氣，一個基本因素。
當然，這樣說法太過盲目了。基本因素也包括缺點。若能檢討各項缺點，加以改善，那未來才更值得樂觀。
這就是《成績表》一文的背後理念（之一）。
* * *
我有時想，我已寫了很多。思考日記八百二十多篇了。幾乎我想說的都已經寫了，好像應該沒有甚麼剩下來未寫的。
某程度這是真的。
但我仍然有東西想寫，雖然不再很多很密。並不是我現在的想法比以前少，而是很多一直以來的想法已在那八百多篇的文章裡寫了出來。但我還有東西想寫。現在沒有寫，只是我還未能組織成文。又或者是精神時間未有容許我組織成文。
以翻譯系的學生來說，阿東那寫作和翻譯的比例早已是傾斜得很異常了。但我樂於如此。
* * *
孔子說三十而立，但阿東好像早了十年。甚麼時候，我早已立了包容、心思、親和、尋優和愛情宗教等基礎理念，及製作詞典的願望。
若問我有沒有甚麼理想宏願，其實這些就是。現在，我亦沒有打算要重立，我反而是要看，自己究竟有沒有做得到這些理想和宏願，希望能更貫徹這些已立之願。
來到二零零三年年尾，我突然更意識到這層檢討的重要性。
* * *
至於東東心思社嘛。其實東東心思社並不是一個理想或願望。它不是終點，只是輔助。
我並沒有為東東心思社設定一個目標，只要能夠滿足我自己那些理想和宏願就可以，而不是反過來去滿足心思社的理想和宏願。
我自然可以很簡單地說希望東東心思社有一日有一層樓的辦公室，員工上百，超商務，趕牛津，甚至甚麼在五年內搞IPO，成為上市公司的CEO。但有兩個問題要問：第一、為甚麼我要有這些理想？第二、這些東西說出來是否純粹空談？
也許，為心思社努力最重要還是切切實實，勤勤懇懇改善語文基本功、詞典質素和網頁知識。說一大堆理想反而不設實際，反而會離理想更遠。
但為了東東心思社有較健康的發展，我還是希望努力在兩方面：第一、擴展capacity，接到工作後能儘量做，不會因為capacity不足而要推掉。第二、確保QC（quality control）。兩者都有賴人才。聚攏人才，從來也是心思社的重點。有人才才有可能成功。
2003/12/19
今天簡直是勤力的典範。
雖然在藥物影響下，精神仍然呆滯，間中仍要睡覺，但仍看完《神聖與凡俗 - 市井的信仰與靈性》、看完《網頁版型設計全攻略》、看完《Hello? Is anybody here?》。《Hello? Is anybody here?》是本很好看的書，文字顯淺卻發人深省，是本為兒童而設的哲學著作，但大人同樣會有啟發。
重溫《Collins COBUILD：連詞》。希望改善中譯英能力，一來為心思社打好基礎，二來自己也想寫好英文，三來......
當然我也繼續有看SCMP和Time Express等，不斷改善英文。
為甚麼今天可以看這麼多書？其中一個原因是我拒絕工作，我依然不想因為精神不佳而影響工作質素。第二個原因是阿東最近的決心頗強，正如我之前說過要有「全新的阿東」，於是我就很努力看書，而拒絕去做其他無益的事，比如打機（但其實之前也不是打得多的了）。
事實上也不能不花多些時間看書了。我今天看的書包括宗教、網頁和英文。阿東對信仰多懷疑，阿東有幾個網頁工作在手，阿東未來（甚至是短期內）需要打通中譯英之路，三方面的書都要看。其實還不止這三方面，阿東還有其他知識想吸收，想看的書是很多方面，所以也要加快步伐了。
而且，阿東似乎希望「做好業績」，希望臨尾努力一下令二零零三年的成績表比較好看。
更新了《東東同義詞詞典》，收詞增至21,500條。
久未聯絡的中同魯庭暉在icq告訴我，說遇到錯別字疑難，朋友就介紹用他的FAVOURITE去查，一用之下發現是我製作的網頁，所以send這個icq鼓勵。遇到關於網上詞典的鼓勵，就會更有勁去做字典。
不過我也有一段時間未有更新《東東錯別字詞典》了。最近比較少做字典，只是《東東詞庫》更新得稍為多一點。
2003/12/18
《東東錯別字詞典》破九萬、《東東讀音小字典》破十五萬
和Fonny在沙田午飯。第一次去唯一麵家。之後在沙田逛了一會。原來我的迷糊也頗明顯啊。
開始看龔立人的《神聖與凡俗 - 市井的信仰與靈性》。
因為精神迷糊，不想做文字工作，怕影響了質素。所以沒有繼續整理EMBA年會的transcript了，亦未有開始整理《與CEO對話》節目的transcript。（預告未來的工作？）《與CEO對話》節目的transcript要在二十四日前做好。年會則未有期限，但我希望在二十二日前做好。
可是仍更新了《東東同義詞詞典》，收詞增至21,300條。很久沒有更新啦。臨近年尾，希望能在本年年底前做得比較好（做好2003年的成績表？）。但也急不來的了。現在開始慢慢累積，總比不開始有進展。
始終我相信《東東同義詞詞典》是很有用的，值得一做。長遠希望能做到雙語同義詞詞典，即打快樂時不只出一大串樂不可支、心花怒放、喜上眉梢，還會兼出delighted, happy和cheerful，相信會成為譯界恩物。但未有時間表。現在先集中做好中文部分。
其他工作：整理了下集《管理新思維》的預備材料，少量更新三個客戶的網頁。
2003/12/17
去了看醫生，還打了針。醫生問：「打不打針？」，我答：「打就打吧！」
其實我並不太怕打針，我有妙法對抗打針，先緊閉雙眼，再自欺欺人地假設為你打針的人是你最親或最愛的人就可以了。
好像有半年沒看過醫生了，而這個醫生更是幾年沒看。他說我的暗瘡好了好多，我也不知道呢。他問我現在做甚麼，這真是說來話長，我做的工作這麼多。我只是簡單地答了「做網頁」。如果想知多點，我想我還是可以給一個較詳盡的答案，那就是「看我的網頁吧！」。
雖然看了醫生，但吃藥後比不吃藥更不舒服，精神恍惚。頗為艱難下寫好了本周六的《信報》稿。吃了藥真的不適合做文字工作。
太倦關係，下午還睡了兩個多小時。
但晚上又精神了點，所以看完季羨林的《牛棚雜憶》。
另外，我也真是把大機format了一次，重新安裝各個軟件。阿東format一次麻煩比別人大得多了，因為我要裝的東西很多，不止office，還有製網頁的工具、字典、字型及輸入法等等。也許花了這麼多錢買正版，要久不久拿出來用用才划算！說說罷了。
2003/12/16
早上繼續幫商學院翻譯。不過喉嚨感到頗痛。鼻涕流個不停，一天用去大半盒紙巾。
譯完匆匆去旺角的香港基督徒學會，開公民教育聯席的會議，與會者還包括教育學院的梁恩榮。我去是因為我幫他們做網頁。我為自己定下一月十日為網頁預覽日，二月十六日為正式出街日。希望一月十日前做完所有工作。
其中一個難點是怎樣share files。他們希望把組織的文件檔案都上載至網頁空間，並加以分類。組織內裡的人可以瀏覽並拿來修改，修改後再上載。
有人懂的話請指點迷津！
會議完後和學會的人講講信仰，很自由。主要是講基督教的排他性。阿東當然對排他性很有牢騷。
離開學會，其實已開始有點精神恍惚。病。
去了西洋菜街的旺角城市中心，除了十一樓的文星，八樓還新增了三家書店。我在文星買了《ABC 漢英大詞典》，此詞典的漢英詞條由外國人翻譯，比較地道，深信對漢英翻譯的習作會有幫助。鄭重推薦。阿東也很久沒買新詞書。
其實，這一眾詞書也是心思社的本錢和實力之一。翻譯社是應該配備最新、最多和最好的詞書。
之後還在旺角電腦中心買了Encarta Reference Suite 2004 DVD版。very impressive!!! 版面非常悅目，瀏覽非常便捷。連Tung Chee-hwa都查到，還有他的大頭相片，不過對他的評語就不太好呢，哈哈。除了百科全書，還有Atlas、Dictionary、Thesaurus、英文跟法德意西互譯的詞典及Quotation字典，全部抄進硬碟約二千MB，抄完以後查都不用再入碟。
在大家樂吃了晚餐再回家，不過因為病食起上來有點不知其味。
回家後清理了之前未讀的報紙。頗喜歡寫《明報》，周二的《明報》好像幾好賣，在我住那區中午已買不到了。原來你也有看呢，我想我寫的東西也有點用處啊。
2003/12/15
昨晚還是太倦了，今早寫《明報》，但有點病懨懨。
繼續整理CEPA年會第二部分的script，終於整完。並看完了周淑屏的《鄉情•客情•中國情》。
「管理新思維」開會，今集節目有不小危機，因為港台當天要遷就直播省港盃，我們的節目可能要剪短，但足總竟然還未有決定是三點還是三點半開波！
（十七日按：已定了是三點）
但我們的嘉賓卻只在三時後才有空上節目！（我們的節目平日是二時至四時，嘉賓是後一個小時才出場）
我也未知最後會怎樣搞。
晚上去了Gerald在赤泥坪的party，本來我實在太倦了，又有點病，但不想潑他冷水。另一方面，阿東的心情太差了，我想嘗試在生活裡加一點東西衝擊一下，如果我又是走回家中，很難想像我的心情會在晚上有所改善。這是阿東努力在為自己製造心情。
Gerald又真有一手，連他在內共十四個人，但卻互相沒有甚麼關係，當中還包括一名日本人和兩名西人。亦喜遇翻譯系的Sandra和Steven。我們吃了火鍋。傾談下我發現其他人都擔心兩個問題，第一問題是怕找不到工作或找不到稱心的工作；第二問題是怕找不到對象或找不到稱心的對象。而其他人都頗為羨慕我的工作啦，港台、明報、信報、網上字典、翻譯社東主、四個有用的組織的網頁管理人......聽起來已夠吸引吧。但最令人羨慕的還是不用擠在辦公室的框框，享受自由業的自由！
今日絕爆笑位：
某人：Gerald，你識唔識照下塊鏡呀？
阿東：係喎，點解呢度冇鏡既？回家後要趕忙做兩篇商學院的翻譯，他們要得很急。阿東總是會令他們安心，所以再急也一口應承。
家中的desktop壞了，連安全模式也進不了，說有系統檔案遺失或損毀。想不到Windows XP Professional也這樣。現在唯有把所有東西重新安裝，我想起已經頭暈，最後我除了裝了Windows外，就甚麼都沒有裝了。可幸的是現在我都是用Samsung的Notebook電腦，大機是好少用的，雖然大機快好多（P4 2.26GHz）。或者趁機會索性format一次吧！很久沒動過工了呢。
由於最近網頁收到較好的支持，結束的可能性更小了。
2003/12/14
今天是這幾天中，能留在家較好做事情的一天。
上兩篇思考日記，一篇昨天寫，一篇今天寫。明天？
有時會想，那一篇會是最後一篇的思考日記呢？如果有一天我突然死了，那麼那篇思考日記就會永遠都排在第一，永遠的最近一篇。
但在我還沒有死之時，暫時都不覺得任何一篇會是最後一篇。我還是會繼續寫。
今天我本來打算清掉EMBA年會的transcript，但真的很長，結果我只是弄了一部分......還要積存下去。
而且有些時候因心痛，不能集中......
我跟Bond說：未來還是難以預料......
Bond說：是可能扭轉，但機會很小，機會率大概是恒指一年內升上百萬。
我說：不要這麼殘忍吧，你講十萬都好過百萬......
Bond說：那就改為十萬。很傷心。
我明白，為甚麼人想沉淪。那是因為你很努力後，仍是一無所得。既然如此，為甚麼要努力呢？不努力至少不會有努力後卻一切都沒有的痛心。
但阿東總會說，努力可能一無所得，但不努力卻必定一無所得。努力可以有希望，但不努力卻一定沒有希望。
於是阿東經常經歷努力後卻一切都沒有的痛心。
深夜終於要擱下EMBA年會，做《明報》稿。如果我不做，明天又如何小事化大，把僅僅的成就看成滿心的期待......
2003/12/13
昨晚，我跟自己說：「一定要撐過今晚」，「一定要撐過今晚」......
我把小小的理想化成大大的目標，我說：「明早買份信報」、「明早買份信報」......就像買份信報，已是我生存的理由，最大的喜樂......
第二天早上就去買了。我通常不會起床就下街買報紙，這次是例外。我的文章仍然佔上大半版。
再沒有甚麼存在的理由，但我還是不會放飛機。下午「當青年遇上政治」的講座是要去的，在旺角的香港基督徒學會。我也不能憑空去講，昨晚也未能周全準備，今天繼續準備。
今次也是有點心口掛個勇字，若不答應我就不用上身啦，而且我今天或者需要躲起來多一點，因為我像患了傷風，可是卻是眼睛患病。
其實要講的內容我都不陌生，因為我在之前兩星期已在腦海反覆構思，對要講的內容印象頗深刻的了。我今日寫了講稿，有千八字左右，不過是廣東話。我有時間的話（真的時間不夠......），會把它譯成語體文登在網頁。
在講座裡遇見凱榮、Samuel和Michael等舊相識，倒是樂事。也遇見中學生聯盟的內外副。外副香港人Alien我是之前已認識啦，內副Kenneth則首次相見。
三時至六時半，就在學會交流。與會者最後有三十人左右，氣氛相當好，還商議一個月後再敘云云。
之後和爸爸在旺角晚膳，再去豪華戲院看《終極無間》，好些幕都看得不明白。看完只想「回水」。拍戲的人似乎是在滿足自己，而非滿足觀眾。雖然看不明白，但其他人的吸煙卻是嗅得明白。之後方便地在新填地街乘87A回家。
今天哭過兩次，哭完了，好像舒服不少，像是流乾了。
回來了，我在icq說「全新的阿東」，其實也只是提醒自己，想比以前盡力，及更少疏懶......但過了一天，我又發現原來在這些方面我也沒有甚麼進步的空間......不知道。
2003/12/12
和Fonny去城大聽「香港民主發展研討會－民主、繁榮與穩定」研討會，獲益不少，連嘉賓胡應湘都說學到很多。馬嶽的才智尤其令人驚喜，李鵬飛仍然一貫幽默，commentator也有貨交。邵善波的發言則不堪入耳，林瑞麟還要比他好。
UC的FYP也有comment一環，但我們就不懂得comment，來這些研討會正好學學。
晚上準備明天的講稿。深夜心情相當低落。頂住......隨手寫了幾句字：
「我想找一個避難的天堂，我想找一個安心的懷，讓我伏，讓我好好睡一睡，讓我逃離現實，從心發出安詳的笑
若我抬頭望見路標，看見一個方向指示牌，指向「安樂窩」，我會毫不猶豫跑去，跑去，跑去，在裡面，好好歇息，忘掉現世」
好想有人給我挨挨，扶我一下......
我想今次可以說我不積極了，我今晚，真的極消極......
2003/12/11
今天好像放鬆得很，也慵懶得很。做做睡睡，像要冬眠的動物，勁頭不大。
續看《牛棚雜憶》。
少量更新三個客戶的網頁。
和小扔的icq頗有趣，把icq拆開成兩篇思考日記，當然之前是得到她的允准啦。我改成書面語，但事後看來保留廣東話或會較好。
今晚看了鐵柔的留言，感釋然。其實鐵柔是不斷在鑽空間去把負面的印象和評語聯繫到我身上，只要了解到他的出發點和意向，就不用再理會他的留言。由漢奸到丁蟹（當然鐵柔可以即時得戚地說我對號入座，但我們都知道當中的意思）還有之前不知道多少個形象，在鐵柔的努力下，我幾乎集萬惡於一身。其實我可以跟你說，要做到他那樣一點也不難。要保留他的留言則有點難，且看我是否能過到這個掙扎，有這個能耐了。我好像在開一個網頁給人鬧呢，真特別。儘管如此，儘管他把我描繪得如何低劣，我一點也沒有興趣和他交換位置。
我想如果他能把這麼大的力量去做些有益的事情，貢獻不知道會多幾多。這也是季羨林《牛棚雜憶》的意旨之一。鐵柔花這麼多時間在這裡鑽空間，自然沒有前途。但我不能也讓他拖累，和他一樣沒前途。我想我一定要多highlight這句，讓自己可以忍著不理他。
至於沒有了解或只是片面了解就指三劃四的事情，是不公平嗎？是的。會感到不公、不滿嗎？會的。但對方熱愛這樣做，你又有多少精力去反駁？這又去到priority的問題了。是不是可以因著了解自己的朋友，而不理那些不了解自己的人的指劃？原來這點很重要。
有時我也會盡力解釋，我是願意溝通的，不是那種阻塞溝通渠道的人。但有時你連對方是誰也不知道，連對方想指責的地方也不知道，只知道對方想指責，根本就無從入手。對著這種批評，真是除了「硬食」外也沒有甚麼辦法。
有些人常想入罪阿東糾纏人，其實純屬子烏虛有，有時阿東也太過聽話，那時有人不准我去cell，我真是聽話得連這樣的要求也服從，但卻沒有人想到，反過來不斷禁止我的權利，那是否也是一種糾纏？有些人還想禁絕我講事實、抒心事的自由，要我把一切忍氣吞聲。這其實是終極的糾纏，要讓我一直糾纏在不公和心事當中，糾纏的幅度甚至於我和朋友傾訴的需要。
有些人可能連自己在捍衛甚麼都不知道，為捍衛而捍衛，為尋缺而尋缺。尋缺者上來尋找尋缺的空間，但尋找來幹甚麼？天曉得。他們想對事情有助益嗎？想幫助甚麼嗎？不見得。只見得他們這樣做，既沒有前途，也沒有貢獻。
阿東要忍耐的，也很多。算了。受害之餘，還無端背負了大堆罪名，也真是一種難忘的體驗。坦白說，我也不想受這麼多。
你沒有過我這樣的經歷。我也不願再說更多，因為怕會製造更多是非和八卦。但不斷的誤解和罪名卻又有冤不能訴，也是辛苦的事。好了，我也過了，仍是很積極地做我的計劃，做了個甚麼《錯別字詞典》，我也要鼓勵一下自己。但三不五時的罪名和誤解，真的令我感到辛苦。
好了，阿東已經有點遊雲，不說了。原諒我寫了一篇比較語無倫次的日記。
2003/12/10
為民間人權陣線製作了民主電子卡系統。他們有這個想法，但沒有人懂做，結果轉到了我的肩膊上。不過也不知道他們最後會不會用。之前一直覺得做電子卡系統是不可能的事，若然以前我知道對方懂得做，一定會對他甚為仰慕。現在就不同了。做得成也感驚訝，開頭我也跟他們說，只有五成把握。
不過比起雅虎那些大型電子卡中心，還是有點不足。遲些我或者供大家品嘗一下。
寫了今期的《信報》稿。每次寫完都覺壓力頓減。
為新節目《與CEO對話》做了一篇頗難的翻譯。
中間曾有五小時的停頓，感到很不快樂。瑟縮在床上哭，不能工作。但仍做了這麼多，可想而知其他工作是在何等急迫的情況下完成的。不過，思考日記卻是數天前寫的，比《中文撰稿主任》還早。今天只需要copy and paste而已。
喜訊：東東系詞典上網人次已超過四十萬。《東東讀音小字典》單日創1367人次紀錄，我輕鬆地幫了1367人。東東網上工具系列單日創2559人次紀錄。連個人網頁在內則瀏覽人次單日達2767次，人氣已達uzone七成，增長驚人，這只是我一個人做的啊。
我也不知會否關閉《心語•靈思》。有時這個網也會為我帶來一點不舒服。
2003/12/9
無事可記，暫停一日。
2003/12/8
今日是一個轉捩點......
其實也知道，近來心情很好，很珍惜......但可是我的心情，畢竟依然如股市般不恆常，升極必跌......
雖然不開心，卻請了爸爸到好運葡國餐廳吃晚飯。不過他不會注意不到我不開心的。
最近我覺得我已有比較強的抗跌力。其實所謂抗跌力，豈不又是自欺欺人，給予自己一些憧憬和希望，來抵消現時的不快？然而，當有一天意識到那些憧憬和希望是一種虛幻，那抗跌力也就煙消雲散。
矛盾地我仍希望維持著這抗跌力......
小小喜訊：今日《管理新思維》開會後，獲邀請和EMBA續約五個月，任之後的《與CEO對話》節目助理。雖然比現在的節目統籌地位低了一截，但我的工作也會比較不緊迫，舒服一點。主要工作是協助出版書籍。
故我仍可維持13k以上的薪金和我喜愛的part-time生活。
斷斷續續，終在今早看完九月號的《Time Express》。看了周淑屏的《相約在地獄見面》和大半本的《鄉情•客情•中國情》。晚上為特區選舉研究計劃的網頁成立討論區。
今早八時起床，實在可以做很多事。只是晚上毫無心情，甚麼都不想做，一事無成。
2003/12/7
在馬莎買了一公斤雜餅，慢慢享受。是有點貴，但若能買到快樂，那還是物超所值。
這是阿東的減壓法之一。壓力太大時，阿東會吃零食或洗澡。
再上電台做《管理新思維》節目。這是倒數第三集了，逐漸進入尾聲。
停止了網頁更新的工作。
譯了一篇客戶的翻譯，短篇英譯中。做了一期《明報》稿。寫了一篇思考日記。
有點睏，比平日早了點睡（但也已過一時）。
2003/12/6
小量更新客戶的網頁，但我已做了很多日工作，想休息一下。所以不太盡力。
和親戚去飲茶，連續兩日都點肉絲炒麵。喜愛吃炒麵，加醋。
看了Alice譯的翻譯稿件，有點難度，所以要多花時間處理後才交回給客戶。
開始看季羨林的《牛棚雜憶》。
最近想看多些書。一本本排著隊等著我看。現在也沒有其他誘惑，更新網頁的勁頭不大，故可專心看書了。
晚上看列斯對車路士，見到彭拿治個人表演一手包辦入球，不期然「嘩」了出來。車路士遭殃了。
深夜突然又去反思人道主義和基督教的相反。捫心自問，我是站在人道主義多於站在基督教那邊的，真矛盾。也許有一天我會解開這個矛盾。
2003/12/5
繼續更新三個客戶網頁。但以特區選舉研究計劃那個最花時間。
去了逸夫大講堂，聽第二屆新紀元全球華文青年文學獎的小說創作講座。嘉賓分別是王蒙、白先勇、劉以鬯和齊邦媛。雖然講座之後多有transcript，看transcript要省時得多，但去到見到一大群聽眾在聽，即使沒有吸收到嘉賓的內容，也感受到氣氛和快樂。Fonny、Vanessa、Natalie、阿賢、Cecilia和Alice都有去聽。
乘一趟火車到九龍車站，有點感觸。
繼續輕鬆一下。看完戴晨志的《真愛溝通高手》，看他的書很舒服，而且心情愉快。
2003/12/4
早上連忙繼續做《信報》稿，終於完成，鬆一口氣。
午後更新三個客戶的網頁。
雖然也未清掉所有工作，但清了《信報》稿委實輕鬆不少。所以我開始花多些時間看書，補充知識。晚上看完《從地圖看歷史》。
香港基督徒學會在十二月十三日舉行「當青年遇上政治」交流會，我是講者之一，他們在宣傳刊物中，賦予了我「青年網上政治運動」的銜頭。天啊！我哪有搞甚麼運動。我還是想以「網上詞典編者」自居。
2003/12/3
做了一張彩色影印，看來很漂亮，看著也高興。
先做翻譯社那篇英譯中的翻譯。不太易譯，我譯了很長時間。
之後繼續更新政策研究所的網頁。其間不小心地find and replace，類似把一個檔案裡的所有字母a變成字母b，還要是entire site的一百幾十個檔案都錯誤replace了......幸好在半小時內完成修正。我也只是弄壞了自己harddisc裡的檔案，最壞情況也只是把網上面那些網頁重新download下來，只是我之前在harddisc做的更新就泡湯了。
十一時半才開始寫《信報》稿。只寫了一半。太想睡覺了。明早繼續。時間緊迫，有點壓力。
我接受了香港基督徒學會的邀請，在十二月十三日的「當青年遇上政治」交流會裡作其中一個講者。時間是下午三時，地點是旺角的香港基督徒學會。
2003/12/2
心情偏好，笑得多。
先連忙更新民主發展網絡和中學生聯盟的網頁。前幾天趕著做政策研究所的網頁，令其他網頁進度落後了一天左右。
和見晴在鹿鳴飲茶，之後開《管理新思維》的會議。
看了積壓四天的報紙，發現了超級歪理：「 港區全國人大代表王敏剛則認為，今屆區選四成多的投票率，並不能代表所有市民意見，政府有責任代其餘55％的選民委任區議員，替這些「沉默的選民」選出代表。」
處理了一堆雜務，準備下集《管理新思維》的材料。icq亦很多。
翻譯社接了兩篇英譯中，分了一篇給Alice，共同承擔工作量。也感謝Fonny和見晴幫忙做中大EMBA年會的transcript。
最後，清理了這幾天的日記，我多想每天都寫日記，不然我就忘了我要寫的東西。希望做得到。
我把《信報》稿及另一篇英譯中堆積到明天才做。但我知道就快可以輕鬆的了。也許會有時間返教會。
最近想去旅行。十二月十八日至二十七日我應該可以走得開，業務可以找臨時主席暫代。我想去花蓮及台東走一趟，不過要找到伴才成行。即使去不成旅行，也會約行山。荃灣至大埔是我的心水。
2003/12/1
祝逍遙子生日快樂！
出門口前做好網頁了，心情鬆一鬆。
和Fonny在沙田吃下午茶，這次去了A1 Restaurant，住了沙田廿多年只是第二次去呢！裡面的布置頗悅目。正當眾人都擠在連城和一樓的food court，這裡的下午茶其實值得一嘗。起碼不會太多人。
之後在附近逛了一會，心情愉快。
晚上在大家樂吃了新推出的鐵板餐，非常豐富，酥皮湯加帶子加雞扒加豬扒加焗薯！
之後做了一篇中譯英，是翻譯社的工作。
晚上和逍遙子談天，言談之間想到了新的心語：If u think u hv been considerate, then u can be happy & feel safe. 共勉之。
